Не удается извлечь том

У меня достаточно редко, но случается такое (2 раза на моей памяти): при нажатии кнопки выброса диска на CD-ROM'е выброс диска не происходит, а выдается вот такое сообщение:

При повторном нажатии на клавишу выброса диска лоток привода чудесным образом выезжает.
Решается проблема достаточно просто. Для этого необходимо получить права пользователя root:
В терминале вводим команду su, и на запрос пароля вводим пароль пользователя root.

Теперь необходимо удалить файлы по маске .hal-mtab в каталоге /media (всего там два таких файла):
#rm -rf /media/.hal-mtab*

Все, проблема решена. Лоток привода выезжает по первому зову.